Statement (English)

“I am interested in a new dialogue which incorporates feelings and intellect, therefore my body of work includes all styles, ranging from new old master paintings to contemporary abstract work.  It is my passion to create an all-inclusive view, versus post-modern concepts of deconstruction. I experience this all-encompassing expression as a new vision, which promises an independence from style, content and context.

I recognize the composition as the driving force in any creative work. My view emphasizes the importance of positions and proportions of ALL elements as they relate to each other and their environment.  I perceive the essence of meaning on both levels, that of feeling (unconscious) and intellect (conscious). In its purest state I have experienced this integration of feeling and intellect as an aliveness coming from a deeper level of existence. This is what I recognize as truth, truth meaning the essence of nature. I believe this form of expression is fundamental to all harmonious and balanced forms of art and will be experienced as highly aesthetic.”

Marlies Ihmels  2007

Äußerung (German)

“Ich habe das Interesse einen neuen Dialog zu führen und anzuregen, der die Vereinigung von Gefühl und Verstand beim Bildaufbau mit einbezieht.  Für mein Gesamtwerk der Malerei hat dieses zur Folge, dass meine Gemälde unabhängig von jeglicher Formgebung werden und dadurch alle Strukturen der Malerei umfassen.  Ich male im Stil der Neuen Alten Meister bis hin zur Abstrakten Darstellung.  Mein Verlangen ist es, eine neue Verkörperung eines allumfassenden Ausdruckes zu kreieren, welcher im Kontrast zur Post-Modernen steht.   Dieser all­umfassende Bildausdruck stellt für mich eine neue visionäre Richtung der Malerei dar, die eine Unabhängigkeit vom Stil, Inhalt und Umfeld ermöglicht.

Für mich ist die Kohärenz der Strukturen die führende Kraft in allen Kreationen.  Meine Sichtweise unterstützt die Wichtigkeit der Positionen und Proportionen ALLER Elemente, nicht nur wie sie zueinanderstehen, sondern auch wie sie sich mit den äußeren Strukturen arrangieren.  Ich nehme die Essence der Bedeutung auf beiden Ebenen wahr, und zwar der Gefühls (unterbewussten) und der Mentalen (bewussten) Ebene.  In ihrer absoluten Reinheit habe ich diese Verschmelzung des Gefühls mit dem Verstand als einen lebendigen Ausdruck, der aus tiefster Tiefe hervortritt, wahrgenommen.  Ich empfinde diese allum­fassende Sichtweise als eine Wahrheit, die dem Wesen der Natur gleichkommt.  Ich glaube diese Form des Ausdruckes ist die Grundlage aller harmonischen und ausgeglichenen kreativen Gestaltungen und wird als besonders ästhetisch wahrgenommen.“

                                                                                                        Marlies Ihmels  2007